EESTI FOLKLOORINÕUKOGU KUUKIRI

 

 
 
 
 

Aitäh, aitäh, aitäh!!

Eesti Folkloorinõukogu eest vedada olnud rahvusvaheline pärimuspidu Baltica 2019 on säravalt möödunud! Tänu pärimusrühmadele üle Eesti kõlas Baltica pärimuskülas Tallinnas Tornide väljakul 31. maist kuni 2. juunini hommikust õhtuni tants ja laul ja pillimäng. Välisrühmad külastasid 30. mail ka Tallinna ja Harjumaa koole.

 

Head Baltical osalenud - teie tegite peo imeliseks. Lisaks Tallinnale ka Põlvas, Vinni valla päevadel, Sõmeru maaelufestivalil, kuhu Baltica külla läks. Kokku osales käesoleva aasta Baltical 1000 pärimusekandjat, neist 70 välisriikidest. ÜRO põliskeelte aastale tähelepanu tõmmates sai käesoleva aasta Baltical õppida ka erinevaid keeli.

 

Tšiilist jõudsid sel aastal Balticale María Cecilia Astorga Arredondo ja Carlos Eulices Sotomayor González, Indiast Folk Blaster Society, Nepaalist Everest Nepal Cultural Group, Ukrainast  Dyvyna, Leedust Alka, Lätist Senleja ja Teikas Muzikanti.

 

Baltica avakontsert toimus 31. mai õhtul kell 16.00 Tallinnas Raekoja platsil, millele eelnes Baltical osalevate rühmade rongkäik Vabaduse väljakult Raekoja platsile. Avakontserdil tervitasid Balticat Vabariigi President Kerti Kaljulaid, kultuuriminister Tõnis Lukas, Tallinna linnapea Mihhail Kõlvart. Pärimuspidu Baltica toimus Eesti Folkloorinõukogu eestvedamisel koostöös Tallinna Vanalinna Päevadega.

 

Aitäh! Aitäh! Aitäh!

 
 
 

VABARIIGI PRESIDENT KERSTI KALJULAID

 
 
 

 

Vabariigi President Kersti Kaljulaid: "Baltica pärimuspidu avades rääkisin sellest, et
kui palju rikkamad oleme Eestis tänu sellele, et meil, maailma mastaabis ju kitsukesel rannaribal, on viru kultuur, ja saarte oma, ja mulgi ja võro ja seto ja veel mitmed-mitmed oma kultuurid. Oma laulud, tantsud, pillilood, mustrid, toidud, tavad, millest pilla-palla maailmas pidet nõutada. Kõike seda saame siin kontsertidel ja pärimuskülas näha. Neil peopäevadel tähistame seda rikkust, toitvana püsivad need juured aga vaid siis, kui nad on loomulik elu osa."

 
 
 

 KULTUURIMINISTER: KULTUUR ON IDENTITEEDI ALUSTALA

 
 
 

Kultuur on rahva identiteedi alustala. Kultuuri elujõulisus peitub rahva võimekuses areneda ja  muutuda läbi aegade, kuid samas säilitada oma algupärand. Selleks algupärandiks ja kultuuri juurteks on kindlasti folkloor.

 
 

Folkloor on osa terve inimkonna vaimsest kultuuripärandist, mis võimsa jõuna lähendab üksteisele eri rahvaid, väärtustades nende kultuurilist identiteeti. Folkloori osatähtsust ei tohi ükski rahvus alahinnata. Eriti puudutab see väiksemaid rahvaid nagu oleme seda meie, Balti rahvad.

 

Rahvaste folkloor on nii mitmekesine  ja selle tutvustamine pakub huvi paljudele. Hea võimaluse selleks loovadki festivalid. Folkloorifestivalfestival Baltica on tugevalt kaasa aidanud folklooriharrastuse populariseerimisele ja teadvustanud ühiskonnale, et oma rahva kultuurilise eripära hoidmine ja esiletoomine on rahvusvaheliselt tunnustatud väärtus – väärtus, mida ei saa panna kirja paberilehele või jäädvustada kõnepuldis. See on väärtus, mida kanname oma hinges ning ülistame oma tegudega just selles vallas.

Olenemata Baltica toimumise asukohast Eestis, Lätis või Leedus on see alati olnud heaks näiteks Balti riikide kultuurilisest koostööst. Baltica on festival, kus antakse panus paikkondliku pärimuse ning rahvuslike kultuuritraditsioonide hoidmisele ja väärtustamisele.

Armsad külaliskollektiivid, kes te olete toonud meile killukese oma pärimuskultuurist. Te rõõmustate oma osalusega paljusid eestimaalasi. Aitäh teile kõige selle eest! Loodame, et Eestis veedetud päevad jäävad teile meelde kauaks ning leiate võimaluse tulevikus taas Eestisse tulla.

 

Soovin kõigile osalejatele kaunist festivali. Hoidkem ja hinnakem siis meie esivanemate loodut. Austagem maailma kultuurilist mitmekesisust.

 

Elamuslikke kontserte ja päikeseküllaseid päevi suvisel Eestimaal!

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Head pärimuspeol Baltica osalenud:

 

Siit saate alla laadida Baltica fotod. Fotod on teile vabalt kasutamiseks, kasutades viidake palun pärimuspeole Baltica 2019 ja märkige fotograafi nimi: Rene Jakobson.

 

P.S Fotod on allalaadimiseks saadaval nädal aega.  Kuna need on saatmiseks liiga suured, siis me tagantjärele teile neid ka uuesti saata ei saa.

31.05 – Baltica avakontsert Raekoja platsis (avakõned ja pärimuskultuuri auhindade üleandmine)

https://www.dropbox.com/sh/inz0l1f1gqnp44a/AAA0gR0H4EMSv5Y7XdQ0KMHMa?dl=0

 

31.05 – Baltica avakontsert Raekoja platsis

https://www.dropbox.com/sh/5haoeyh20d87mck/AAAffTT7_DVcflHbZeAPmTBla?dl=0

 

31.05 – Baltica I päev Tornide väljakul Baltica pärimuskülas

https://www.dropbox.com/sh/qnltyb1igfzbil7/AAA5iZXdw0MU6N02xl0prj2Ja?dl=0

 

31. 05 – Tallinna linna vastuvõtt Baltical üles astuvatele rühmajuhtidele

https://www.dropbox.com/sh/x6bsl9okspwkd9d/AAAKCsIkWBdJqferf33rjn34a?dl=0

 

01.06 – Baltica II päev Tornide väljakul Baltica pärimuskülas

https://www.dropbox.com/sh/didx6ovipxrw7hr/AACUuzj_GEdKBDrsmWYF9VBya?dl=0

 

02.06 – Baltica tänuvastuvõtt välisrühmadele Hopneri majas

https://www.dropbox.com/sh/b43gh8ib3zfbup3/AADi0SosLHLhEL2TkPNO2-BRa?dl=0

 

02.06 – Baltica III päev Tornide väljakul

https://www.dropbox.com/sh/2k4ntym4aa9ol8c/AADZO-7imX0SgggZZQ2QuFq4a?dl=0

 

Baltica tuleb külla Põlva Päevadele (fotod: Andres Treial):

https://wetransfer.com/downloads/b290376c7e4459c4d367dbdfb4a40e90201906042237

04/288cd4cd24c134578c3fbb7ef520b24f20190604223704/819aa1

 

Kes soovib üle vaadata Tallinnas Raekoja platsis toimunud Baltica avakontserti, siis seda saab vaadata avakontserdist otseülekande teinud ERRi Kultuuriportaalist. Sisaldab Vabariigi Presidendi, kultuuriministri ja Tallinna linnapea tervitussõnavõtte.

 

Baltica-nädalal oli iga päev Klassikaraadio Delta saade pühendatud Balticale, kus käisid külas nii Baltical üles astunud välisrühmad, Eesti Folkloorinõukogu auliige Ingrid Rüütel ja Baltica peakorraldaja Monika Tomingas kui ka möödunud aastal Eestit Läti Baltical esindanud Lüü-Türr. Klassikaraadio Delta saateid saad järelkuulata siit.

 

Vikerraadio Huvitaja pööras samuti Balticale tähelepanu. Neid saateid saad järelkuulata siit:

Liina Veskimägi ja Anu Randma rahvarõivastest ja Balticast.

 

Annela Laaneots ja Monika Tomingas Balticast.

 

Janika Oras ja Sille Kapper Balticast.

 

Aktuaalse Kaamera 31.05 saadet, kus oli ka uudis Baltica avamisest, saab järelvaadata siit.

 

Pärimuspidu Baltica ja Eesti Folkloorinõukogu Facebookis on näha lived, mis tegime kõigi Baltica päevade jooksul.

 
 
 
 
 

BALTICAL SELGUSID KOLME PÄRIMUSKULTUURI PREEMIA LAUREAADID

 
 
 
 

Pärimuspidu Baltica avakontserdil anti välja kolm erinevat pärimuskultuuri preemiat. Pärimuskultuuri preemia omistati Mooste Rahvamuusikakooli loojale Krista Sildojale,  Eesti Folkloorinõukogu preemia Teotugi rahvamuusik Margus Põldsepale ning Kristjan Toropi kogumisstipendiumi pälvisid rahvakandlemängijad ja –uurijad Pille Karras ja Tuule Kann.

 

Pärimuskultuuri preemia pälvis Krista Sildoja  pikaaegse mitmekülgse kõrgetasemelinse tegevuse eest, mis tugineb ehedale pärimuskultuurile ja on suunatud nii noortele kui ka vanematele. Krista on loonud Mooste Rahvamuusikakooli, andnud välja raamatuid ja õpikuid, olnud pärimuspeo Baltica peakorraldaja, algatanud etno laagrid jpm. Tema panus valdkonna ja kogukonna tegevusse on olnud märkimisväärne.

Pärimuskultuuri auhinna eesmärgiks on tõsta esile isikuid või kooslusi, kes on panustanud valdkonna järjepidevuse hoidmisesse ja tulevastele põlvedele edasiandmisesse. Auhinnaga tunnustatakse sihipärast ja tulemuslikku loomingulist, õpetuslikku, teaduslik-populariseerivat või korralduslikku pärimuskultuuri alast tegevust. Preemiat rahastab Eesti Rahvuskultuuri Fond ja Eesti Kultuurkapital.

 

Eesti Folkloorinõukogu preemia Teotugi pälvis Margus Põldsepp. Margus Põldsepp on oma hingelt ja olemuselt rahvamuusik, mis tähendab suurepärast pillimängu- ja laulmisoskust, aga selle kõrval kõiki muid suulise traditsiooni looja-esitaja hädavajalikke omadusi. Marguse õpilased, keda on juba kaunis palju, viivad parimal viisil edasi Eesti rahvamuusika  traditsiooni. Olla kogu oma olemusega rahvamuusik on väga mõjuv moodus pärimusmuusika populariseerimiseks.

Eesti Folkloorinõukogu preemiaga Teotugi tunnustatakse pärimuskultuuri kandjaid, kelle tegevus aitab mõtestada ja väärtustada pärimust kui elu loomulikku osa ning kes innustavad teisi sellega tegelema. Preemiat rahastab Eesti Kultuurkapital.

 

Kristjan Toropi kogumisstipendiumi pälvisid Tuule Kann ja Pille Karras koos töörühmaga projekti "Rahvakannelde kaardistamine" käigus talletatud rohke hinnalise ainese - heli- ja videosalvestuste ning fotode - üleandmise eest EKM Eesti Rahvaluule Arhiivile.

 

Kristjan Toropi kogumisstipendium on algatatud 1994. aastal Kristjan Toropi (1934−1994) poolt eesmärgiga toetada tantsuloomingut ja rahvatantsuga seotud rahvaluuleainestiku kogumist. Kord kolme aasta jooksul, rahvusvahelise pärimuspeo Baltica ajal, antakse välja kogumisstipendium tantsimise ja lõbutsemisega seotud rahvaluuleainestiku kogumise eest. Preemiat rahastab Eesti Rahvuskultuuri Fond.

 

Kõigi  pärimuskultuuri preemiate suuruseks on 1000 eurot.

 
 
 

AASTA SUURPERE EMA ON EESTI FOLKLOORINÕUKOGU LIIGE KATRIN SOON

 
 
 
 

Eesti Lasterikaste Perede Suurperede päeval valiti aasta suurpereks perekond Soon Võrumaalt. Rõõm on tõdeda, et pereema Katrin Soon, on Eesti Folkloorinõukogu liige.

 

Mis Sind pärimuse vallas ennast praegu kõige enam kõnetab ja miks?

 Mu jaoks on imelised inimesed, kes süvenevad omakandi pärimuskultuuri või mõnda valdkonda sellest, ning selliste inimeste algatused ja ettevõtmised. Ja selliseid inimesi on palju. Just paari päeva eest märkaisn uudist, et esitletakse Kuusalu rannakeele sõnastikku. Praegu mängib köögimakis Juhan Uppini päkarauakandle plaat - tõeliselt särav ja vägev kuulamine. Me naaberküla mees Meelis Kihulane uurib vanapärast puutööd ja koolitab sel alal inimesi. Imetlen südamepõhjani Sörvemaa Pärimuse Seltsi  tegemisi:  kuidas nad koguvad, uurivad, tutvustavad ja näitavad -  ja väga tähtis, naudivad - omakandi põlist kultuuri, mis vahepeal varjusurmas olnud. Sellistele inimestele ja ettevõtmisetele elan imetlusega kaasa ja naudin täiega, kui on võimalust sellise töö viljadest osa saada. Ükskõik kus maailma nurgas reisid, selliseid inimesi ja nende tegemisi kohata on alati tõeline rikkus. 

Ja mulle väga meeldib kohata kunstiprojekte, mille juured on sügaval pärimuskultuuris, aga pärimuskultuuri mittetundev inimene ei pruugi seda äragi tunda, asi töötab lihtsalt tõhusalt praeguses ajas. Nt Naised Köögis oma ühiskondlikult erksate sõnadega lauludega, mis tõukuvad otseselt eesti uuema rahvalaulu traditsioonist. Põnevusega ootan suvel etenduvat Märt-Mattis Lille Suidsusannasümfooniat.

 Mu enda ajast võtab praegu suure tüki TRIO Soon/Piho/Lepasson, kus koos Ann Maria Piho ja Kadri Lepassoniga väikekandleid mängime. Trio suvi on toredalt tihe, just naasime Saksamaalt folkBALTICA festivalilt, ees ootavad Laulupeo öökontsert, kontserdid Soomes ja Viljandi Folgil. Alustame ettevalmistustega, et hakata salvestama uue CD materjali.

 

Kuidas läheb Kärgula pärimusringil? Mis on Sinu jaoks praegu kõige olulisem pärimusringi tegevusis ja miks?

Kärgula pärimusringi lapsed on juba täitsa suureks kasvanud, teismelised valmis ja teevad ise oma bändi. Juba mõnda aega me pärimusringiga regulaarselt tundides koos ei käi, see aeg oli siis, kui lapsed olid väiksemad. Küll aga on jäänud sanditamas käimise komme, aeg-ajalt võtame üheskoos midagi põnevat ette, nt käisime ERMis Võrumaa rahvariideid uurimas või Mooste Elohelü folgilahvka peal laulmas. Eelmisel aastal tegime külarahvaga üheskoos EV100 kingituseks infotahvli küla ajaloo ja vaatamisväärsuste kohta, Minu jaoks on oluline, et  külalapsed käikisd koos ja et side oma kodukandiga oleks nende jaoks enesestmõistetav. Me kohalikus Osula koolis pööratakse ka palju tähelepanu sellele, et lapsed oma kodukandi pärimust ja paikasid tunneksid, algklassides õpetatakse kodulugu ja nii mõndagi põnevat kohta on lapsed nõnda hoopis mulle tutvustanud :)

 

Kas ja kuidas annad pärimust edasi oma peres?

Pärimus ei ole pühapäevariided, mida pidulikul puhul kapist välja võtta ja selga panna. Mõtlen, et oma tuumalt on see igapäevaelu osa, elu- ja mõtteviis. Ma tahaks, et lapsed saaksid osa paljust, mida saab pärimuseks nimetada, aga see juhtuks nendega nö elu käigus, mitte kellast kellani tunnis. Pillimäng ja rahvalaulude laulmine on laste jaoks enesestmõistetav asi - mitte et me kogu aeg ja iga päev hästi palju kodus musitseeriksime, aga see on loomulik asi, et pidudel on isetehtud muusika, et inimesed laulavad ja mängivad pilli.  Isa kõrvalt näevad lapsed, kuidas kandleid tehakse, Vanaema õpetab neile lindude nimesid ja linnulaulu tundmist, vanaisa ja isa mesilaste pidamist. Teine vanaisa uurib arheoloogina, kuidas päris vanal ajal elati ja üheskoos tegime kodu lähedalgi väikesed arheoloogilised kaevamised, Laupäeval köetakse suitsusaun ja see on tavaline asi.  Laste jaoks ei tööta õpetussõnad, vaid igapäevane elu ja eeskuju. See ei anna küll kohe efektseid ja lavale pandavaid tulemusi, vaid on pikaajaline protsess. Nt Mihklil oli tükk aega pillimeistri puutööpink poiste toas. Pojad nägid iga päev kõrvalt, kuidas isa töötab ja vanem poiss tahtis ka ise endale hiiu kannelt teha. Isaga koos sai tal algus tehtud, ta valis puu, tegi pilli väliskuju, plaanis ja kavandas. Praegu see poolvalmis pill küll seisab,  paljudel 9-aastastel läheb ju õhin enne suure töö valmissaamist vahepeal üle, aga ma usun, et ühel päeval viib ta oma pilli ikkagi lõpule või jääb talle vähemalt alatiseks meelde see, et ta väiksena alustas pillitegu. 

 

Mis on selle juures kõige raskem (kui on)? Mis teeb pärimuse oma lastele edasi andmise helgeks?

Minu jaoks ei ole pärimus raske. Mõtlen, et valus võib olla sellepärast, et on rahvakilde, kultuure ja keeli, mis kaovad, on hävimas või hääbumas. Ilmselt kui oleksin ise sellise rahvakillu viimaseid, oleks pärimuse hoidmine tõsti valulikkuse ja tohutu vastutusega seotud.

Aga Võrumaal elades ja kodumaal Eestis enda ümber vaadates -  ma ei taju, et siinne maailmatunnetus oleks nõrgake. 

Mu jaoks on toredad need hetked, kui näen, et miski, mida ma täiskasvanuna võiksin nimetada pärimuskultuuriks, on laste jaoks tavaline ja tore elu osa. Näiteks kui kuulen, kuidas poeg tuleb klassivendadega koolibussi pealt oma sünnipäeva tähistama ja poisid räägivad omavahel võru keeles. Või kui tütar ütleb õhates: emme, kas ma TOHIN selle oma triibuseeliku peole selga panna, see on  mu kõige ilusam  seelik. Või kui laps tahab teha laulu ja ise seda teadvustamata valib regivärsivormi. Või kui laps esineb pärimusmuusika laagri lõpukontserdil ja ma näen, et see muusikarõõm on teda puudutanud ja ta särab uutmoodi viisil. Või kui poeg ootab nädala kõrghetkena laupäevaõhtust kalaleminekut ja toimetab järve ääres undade ja õngega vilunult - mina ei oska, aga isa ja vanaisa on talle õpetanud. 

 

Ole nii hea ja anna nõu ka teistele lapsevanematele, et kuidas pärimust laste jaoks huvitavaks teha nii, et nad mõttega kaasa mõtleksid ja samuti pärimusest naudingu enda jaoks leiaksid

Pärimuskultuur võib tunnduda esiti suur ja hirmutav sõna, aga tegelikult algab pärimus meist endast. Pärimus algab sellest, et hoiad sidet inimestega, kes on käinud sinu eel,  ja paigaga, kus elad. See on maailma uudishimuliku avastamise viis. Ja kõige lihtsam võimalus avada oma lastele pärimuskultuuri uks on meelitada nad vanavanematelt küsima: kuidas siis elati, kui sina väike laps olid? Sealt edasi saab juba sukelduda ka aastasadade või -tuhandete taha, aga käegakatsutav pärimusetunnetus algab sidemest oma lähema ringiga.

 
 
 

KALENDRISSE KIRJA!

 
 

Festival "Torupill ja karmoška" 2019

7. juuni 2019

Viljandi Vabas Waldorfkoolis

 

Päritud Väärtuste Ööpäev

8.-9. juuni 2019

Setomaal, Obinitsas

 

Tantsuhoov

8. juuni 2019

Viljandi Vabas Waldorfkoolis

 
 

Rahvarõiva kooli Särgist Sõbani lõputööde esitlus

9. juuni 2019

Eesti Vabaõhumuuseumi Seto talu õuel

 

Kiigepüha vabaõhumuuseumis

9. juuni 2019

Eesti Vabaõhumuuseumis

 

Seto käsitöö- ja keelelaager

11. juuni 2019

Kriisa talos Setomaal

 
 

Global Roots: Estonian Folklore at Estonian Open Air Museum

15. juuni 2019

Eesti Vabaõhumuuseumis

 

Õhtuõpe Mihklis: Söödavad taimed looduses

13. juuni 2019

Mihkli talumuuseumis Saaremaal

 

Rahvamuusika- ja draamaõppe suvekool Moostes

18.-22. juuni 2019

Moostes

 
 

Kolme kandi pärimuslik jaanipäev

22. juuni 2019

Kosel, Võrumaal

 

 

Jaanipäev

23. juuni 2019

Eesti Vabaõhumuuseumis

 

XV Seto Leelopäev

     29. juuni 2019

 Värskas

 
 
 

Vaata suuremat valikut juunikuu üritustest ja koolitustest...

 
 
 

Järgmine Eesti Folkloorinõukogu kuukiri ilmub 1. juulil 2019
Ettepanekud edastada aadressil info@folkloorinoukogu.ee.

 
 

      Eesti Folkloorinõukogu

      Vene tn 6

      10123 Tallinn

 

   

           Leia meid Facebookis